Translation Agency can supply high quality Italian-Croatian translation in the most varied sectors, thanks to an efficient, tried and tested network of native speaker translators resident in Croatia, Slovenia and Italy. For more than 20 years we have been a point of reference for all our customers who require Croatian translations.
Our teams consist of mother tongue translators who do Italian-Croatian translation and Croatian-Italian translation of texts in various sectors (see the menu on the left). Translation Agency can respond rapidly and with great professionalism to all translations with Croatian as target language.
But not only: we also have mother tongue professionals who translate from various other languages into Croatian and vice-versa.
Our twenty years of experience has led us to draw up simple yet at the same time efficient Quality Control procedures. When the translation has been completed the Quality Manager, in tandem with the Project Manager, ascertains that all checks of spelling, terminology and uniformity of language etc. have been carried out, providing for any corrections. The result of this work is always returned to the translators for review. This continual interchange stimulates ongoing training for both in-house staff and external translators and in practice results in the reduction of errors to an infinitesimal percentage close to zero. Lastly the project undergoes a final global rereading and spell-check.
All translators and collaborators who in various capacities work with Translation Agency are bound by an agreement of professional confidentiality not to divulge the contents of their activities. Translation Agency is a guarantee of maximum confidentiality and security of information. Translations and informative material supplied by the customer remain strictly confidential.
For an estimate or for further information, contact us today by filling in the special forms on the “Contacts” page, or by sending an e-mail. Translation Agency guarantees a reply within just a few hours.
A FLEXIBLE STRUCTURE THAT SWIFTLY
ADAPTS TO ALL CUSTOMER REQUIREMENTS
From business documents to technical documents in several volumes, you can count on the work of professionals who translate into their mother tongue. Translation of manuals, standards, patents, texts of a legal, financial, medico-scientific, advertising or multimedia, etc.Learn more
Simultaneous, consecutive and negotiation interpreting for business trips and meetings; stand assistants for trade fairs and sector exhibitions in Italy and abroad.Learn more