bubble planet cc-visa cc-mastercard cc-amex control_point phone language mail_outline public

Website – und Software-Lokalisierung/Übersetzung

Übersetzung von Websites und Software

Die Übersetzung und Lokalisierung einer Software ist ein Anpassungsprozess derselben an die verschiedenen Bedingungen und Konventionen, die dem Land oder Ort eigen sind, an dem sie verwendet werden wird, wobei der Sinn der Nachricht oder der verschiedenen Inputs, die man vermitteln möchte, bewahrt wird.

Wir können sagen, dass wir das Ziel erreicht haben, indem wir die Arbeit unserer Informatikfachkräfte durch die von muttersprachlichen Übersetzern, die in den Zielländern wohnen, und die von Prüfern ergänzt haben. Ein sehr ähnlicher Prozess wird auch bei der Übersetzung und Lokalisierung von Webseiten verwendet.

Kontaktieren Sie uns

Für einen Kostenvoranschlag oder weitere Informationen, kontaktieren Sie uns bitte noch heute, indem Sie die entsprechenden Formulare auf der Seite „Kontakt“ ausfüllen oder uns eine E-Mail schicken. Translation Agency garantiert eine Antwort per E-Mail innerhalb weniger Stunden.

Translation Agency
EINE FLEXIBLE STRUKTUR, DIE SICH SCHNELL
JEDEMBEDÜRFNIS DES KUNDEN ANPASST

Fragen Sie nach einem unverbindlichen Kostenvoranschlag

Übersetzung

Von Unterlagen im Handelsbereich bis zur mehrbändigen technischen Dokumentation können Sie auf die Arbeit von Profis vertrauen, die in ihre Muttersprache übersetzen. Wir erstellen Übersetzungen von Handbüchern, Richtlinien, Patenttexten, juristischen Texten, Texten in den Bereichen Finanzwesen, Medizin-Naturwissenschaften und Werbung sowie im Multimediabereich, etc.

Lesen Sie weiter

Dolmetscher-Service

Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen für Reisen und Arbeitstreffen, Personal für Messestände und bereichsspezifische Ausstellungen in Italien und im Auslandzwecke.

Lesen Sie weiter

Unilingue Euatc Confindustria servizi innovativi e tecnologici Federlingue

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Wenn Sie mehr wissen möchten oder die Zustimmung zu allen oder einigen Cookies verweigern möchten, besuchen Sie bitte die Cookie Policy.
Durch Schließen von diesem Banner, Scrollen dieser Seite, Klicken auf einen Link oder Navigieren auf andere Weise, stimmen Sie der Verwendung der Cookies zu.